Dini Muetter, Dini Muäter, Dini Muätter, Din Muetter, Din Muätter, Din Muäter, Ergänzungen folgen.
Sachlich gesehen ist "Dini Muetter" eine Aussage die sich auf die Mutter der zweiten Person
einzahl bezieht. Also auf "Du" bzw. "Deine" - ergo, die Mutter des Gegenübers von dem der
diese Worte gesprochen hat.
Besonders Sprachbegabte kombinieren diesen umganssprachlichen Ausdruck hie und da auch gerne mit anderen Wörtern, die sich z.B. auf ein Körperteil beziehen: Din Muetterbei, din Muäterarm, din Vaterfuess. Das letzte Beispiel zeigt auf, dass der Kreativität in diesem Slang keine Grenzen gesetzt sind.
Der Ausdruck kann auch im Plural verwendet, was dann so geschrieben wird: Eui Müettere
Zum Schluss bleibt nur noch zu erwähnen: Dini Muetter.